What reverse DNS is
Normal DNS turns a name into an address. Reverse DNS goes the other way, using a PTR record in a special zone: for 203.0.113.25 the record lives at 25.113.0.203.in-addr.arpa. IPv6 uses ip6.arpa with one label per hex digit.
The PTR record is controlled by whoever owns the IP block (your hosting provider or ISP), not by the owner of the domain. To change it you set it in your provider's panel or ask them.